Folge 13, Ein königliches Strandvergnügen / Die Freunde-Schnitzeljagd