Folge 16, Ein perfektes Familienportrait / Riesen Ärger