Folge 17, Cici rettet den Tag