Folge 4, Vier Pfoten für eine Lüge