Folge 9, Buckleys Spiel