Folge 21, Jäger aus dem Dunkel