Folge 91, Abenteuer Las Vegas