Folge 19, Liebe versetzt Berge