Folge 24, Aufbruchsstimmung, Teil 2