Folge 18, Pups Save a City Kitty/Pups Save a Cloud Surfer