Folge 6, Hunde im Schnee / Das Schneemonster