Folge 15, Welpen entspannen sich / Welpen retten Farmer Alex