Folge 13, Welpen retten einen Oktopus-Baby