Folge 19, Piraten Welpen eilen zur Hilfe