Folge 404, Die Suche nach der Krone