Folge 3, Beste Freunde