Folge 83, Der Fahrradausflug