Folge 45, Papa hängt ein Bild auf