Folge 30, Cuckoo Clock