Folge 46, The Quarrel