Folge 39, Nature Trail