Folge 2, Alles an seinem Platz