Épisode 5 Lors du procès de Stéphane Langlois, Ariane a présenté des éléments troublants sur la mère de l'enfant. A-t-elle été assez convaincante ? Stéphane réalise, paniqué, que son ex pourrait avoir ébouillanté leur fille. Alors que Nadine songe à retirer sa plainte contre Jean-Luc de Vries, la femme de ce dernier, Anne, décide de divorcer. Elle demande à Claude de la représenter... Réalisation : François Bouvier (saison 2, Canada, 2017) Scénario : Jacques Diamant, Isabelle Pelletier, Daniel Thibault Distribution : Mélissa Désormeaux-Poulin , Isabel Richer , Normand D'Amour (Jean-Luc de Vries), Vincent-Guillaume Otis (Étienne Dalphond), Dominique Laniel , Julie Ringuette , Jacques Allard , Catherine Trudeau , Steve Gagnon (Michaël Beaumont), Geneviève Brouillette Genre : drame