Bürger Lars Dietrich und Rudi trainieren für die Bauernhof-Olympiade. Sie geben alles, um in Form zu kommen. Genau wie Maja und ihr Freund Willi in der Geschichte, die Lars Rudi vorliest. Die Botschaft: Nur gemeinsam sind wir stark! Das lernt auch Maja, als sie versucht, den Honigspiele-Wettbewerb für ihr Team zu gewinnen. Rudi staunt, welche Talente in jedem Einzelnen stecken, auch in ihm selbst.