Folge 8, Familienmittelpunkt(Episode 8)