Folge 23, Rustys Gruselabenteuer / Die Rettung der Bits