Folge 9, Rustys Bit im Wald / Rustys Kuscheltier-Rettung