Folge 16, Rustys Affen-Rettung