Folge 125, Rustys Tanzanzug