Folge 3, Den Tod überlebt