Folge 16, Die Legende des Drachen-Schatzes