Folge 6, Fort Collins