Folge 8, Nur körperliche Liebe im Vatikan?