Folge 14, Immer Ärger mit Proll-Trash