Folge 14, Butters im Bann der Dämonen