Folge 186, Eine Nacht im Safe / Planktons Haustier