Folge 176, Zwei knallharte Halunken / Abfall-Frikassee