Folge 3, Voll Panne!