Folge 56, Alte Hasen und junges Gemüse