Folge 23, Kampf um Kurioses