Folge 61, Der rätselhafte Anhänger