Folge 16, Kunst und Kartons