Folge 48, Hahnenkampf