Folge 94, Zwei Engel für Barry