Folge 77, Orientierungslos