Folge 76, Puffy auf der Jagd