Folge 13, Alles muss raus