Folge 3, Rund um Meran