Folge 17, Lacey's Salon