Folge 10, Träum von mir